السبت، نوفمبر 06، 2010

ترجمة لبعض وثائق ويكيليكس





بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

الى قرائنا الكرام يسر شبكتنا ان تقدم ترجمة لبعض وثائق ويكيليكس والتي ترجمها الاستاذ المناضل دجلة وحيد متبرعا رغم مرضة شافاه الله واكرمه والتزاماته الكثيرة، من اجل اعطاء الفرصة للراي العام للاطلاع على بعض جرائم الاحتلال وحكومة المالكي التابعة له، وعملنا هذا هو اكمال لعمل الاخت الفاضلة عشتار التي تجاهد جهاد الابطال لتمكين شعبنا من معرفة الحقيقة

شبكة البصرة
ترجمة لبعض وثائق ويكيليكس الموجودة على الرابط التالي:
شبكة البصرة
ترجمة دجلة وحيد

 
ملف 1 يحتوي على 11 بي. دي. إف. فايل..... كلها تتحدث عن نشاط القاعدة... ليس هناك ذكر للبعث أو الشهيد صدام حسين.
ملف 2 يحتوي على 4 فايلات بي. دي. إف..... كلها تتحدث عن نشاط القاعدة... ليس هناك ذكر للبعث أو الشهيد صدام حسين.
ملف 3 يحتوي على 3 فايلات بي. دي. إف.....
فايل 1 يتحدث عن إساءة معاملة السجناء العراقيين من قبل القوات والشرطة العراقية....
فايل 2 أيضا حول سوء معاملة المعتقلين....
فايل 3 حول التعرض لسيارة مدنية تحمل صحفيين إيطاليين تم إطلاق سراحهم من محتجزيهم/القوات الأمريكية أطلقت النار على السيارة وجرح من فيها... الخ.
ملف 4 يحتوي على 6 فايلات بي. دي. إف.....
فايل 1 يتحدث عن نشاط القاعدة....
فايل 2 يتحدث عن العثور عن مواد كيمياوية وعتاد كيمياوي....
فايل 3 يتحدث عن نشاطات القاعدة وتخطيطها لمهاجمة سجن أبو غريب عام 2005....
فايل 4 يتحدث عن دخول مجموعة من 10 أشخاص (من القاعدة؟!! ) مختصين بالحرب الكيمياوية الى العراق عن طريق سوريا في كانون ثاتي 2006 لمساعد حزب الله الإسلامي (مسنود من إيران).
فايل 5 يتحدث عن نشاط القاعدة وعن تهريبها لأسلحة كيمياوية الى العراق).....
فايل 6 تحدث عن تخطيط القاعدة لمهاجمة المنطقة الخضراء بأسلحة كيمياوية.
ملف 5 يحتوي على 10 فايلات بي. دي. إف.....
فايل 3 وفايل 4 لم يكونا على شكل بي. دي. إف أو هناك خطأ فيهما ولم يكن بالإستطاعة تنزيلهما أو فتحهما.
فايل 1 يتحدث عن هجوم القوات الأمريكية على مستشفى والعبث بسجلات المرضى وإعتقال شخص واحد....
فايل 2 يتحدث عن تعرض القوات الأمريكية لحالة رمي عليها وكذلك يتحدث على أن القاعدة تجند أطفال....
فايل 5 يتحدث عن مساعدة أحد العراقيين الذي تعرض الى محاولة إغتيال من قبل مجموعة ملثمة ومسلحة....
فايل 6 يتحدث عن إعتقال شخص يتهمونه على انه كان يزرع قنبلة على جانب الطريق، كذالك يتهمون المجموعة التي "جندته" بأنهم يتلاعبون بـ.. ويجندون أناس مختلين عقليا...
فايل 7 يتحدث عن مقتل عراقي من قبل القوات الأمريكية، المقتو وحسب الوصف كان مختلا عقليا وكان يحمل بندقية مصنوعة من البلاستك وأن سبب قتله هو رفرضه الأنصياع لأمر التوقف....
فايل 8 يتحدث عن حالة إنفجار إنتحاري قتل فيها 20 عراقيا وجرح 30 شخص....
فايل 9 يتحدث عن حالة إنفجار إنتحاري قتل فيها 7 عراقيين وجرح 23 شخص....
فايل 10 بتحدث عن إعتقال شخص قام بإطلاق النار على شرطة عراقية، يصفون المعتقل مختل عقليا.
ملف 6 يحتوي على 4 فايلات بي. دي. إف....
فايل 1 يتحدث عن تعرض محطة شحن أو موقع لهجوم في الفلوجة....
فايل 2 يتحدث عن فعاليات القوات الأمريكية ومتابعة ملاحقة بعض الذين يشك فيهم أنهم كانوا يحاولون زرع قنابل على جوانب الطريق وتبين أن الأشخاص كانوا ستة أطفال يقومون بحفر الأرض للحصول على جذور النباتات الميتة (حطب) لإشعال نار....
فايل 3 يتحدث عن أن دورية أمريكية عثرت على جثث مقتولين (أطفال ونساء ورجال) مدفونة في ثلاث مناطق منفصلة تعرضت الى قصف جوي بواسطة طائرات أمريكية في 7 نوفمبر عام 2005.
فايل 4 يتحدث عن قصف صاروخي (هيلفاير) لبيت في الفلوجة يأوي مقاومين أتبعوا من الجو بعد أن جلبوا سلاحا من أحد المخازن.
ملف 7 يحتوي على 3 فايلات بي. دي. إف....
فايل 1 يتحدث عن تصعيد القوة من قبل شركة بلاكووتر في بغداد، مرتزقة هذه الشركة يطلقون النار على سيارة مدنية....
فايل 2 يتحدث عن مقتل أحد الأشخاص من قبل مرتزقة بلاكووتر.....
فايل3 يتحدث عن إنفجار قنبلة كانت مزروعة على جانب الطريق حينما مرت عربة تابعة لشركة مرتزقو بلاكووتر.
ملف 8 يحتوي على 6 فايلات بي. دي. إف....
فايل 1 يتحدث عن إعتقال أحد الأشخاص الذي له إرتباط بالقاعدة وممول مالي لحركة حماس العراق، وعن دور أحد رجال المخابرات السورية في تدمير أبراج التلفونات الخلوية في العراق...
فايل 2 يتحدث عن أعتقال أحد أفراد القاعدة الذي أتصال مع المخابرات السورية.....
فايل 3 يتحدث عن مراقبة أعضاء تنظيم القاعدة الذي ينون الدخول الى العراق عن طريق الحدود السورية-العراقية.....
فايل 4 يتحدث عن تحذير حول محاولة تنظيم القاعدة القيان بالهجوم على سجن أبو غريب في تشرين أول 2005....
فايل 5 يتحدث عن إعتقال شخص....
فايل 6 يتحدث إطلاق صاروخ مضاد للدبابات من قبل المقاومة على قافلة للقوات الأمريكية التذي احدث فقط ضرر طفيف.
ملف 9 يحتوي على 7 فايلات بي. دي. إف...
فايل 1 يتحدث عن إطلاق نار غير مباشر (صواريخ)، من قبل المقاومة، يبدو على قاعدة أمريكية (محطة شحن) وجرح فيه أمريكي برتبة كابتن...
فايل 2 يتحدث عن إعتقال رئيس خلية تصنع القنابل المزروعة على جوانب الطريق....
فايل 3 يتحدث عن إعتقال شخصين ينتميان الى تنظيم القاعدة....
فايل 4 يتحدث عن إنفجار قنبلة مزروعة في قارعة الطريق....
فايل 5 يتحدث عن إنفجار سيارة مفخخة كان يقودها إنتحاري أدى الى مقتل العديد من الناس وسبب أضرار في العديد من البنايات....
فايل 6 يتحدث عن محتوى منشور تهديد، كان يوزع من قبل أشخاص، وكان موجه موجه ضد أفراد الشرطة والصحوات يدعوهم الى ترك اعمالهم وإلا...
فايل 7 يتحدث عن هجوم المقاومة على قوات أمريكية كانت ناصبة كمين لإصطياد وقتل الأشخاص الذين كانوا يزرعون قنابل على جوانب الطريق. لاحظت هذه القوات أن رجلين كانا يحفران في الأرض قتلت أحدهما وجرحت الأخر... بعد لحظة قدمت سيارة بيكاب أهلية فيها بعض الرجال الذين أخذوا يرمون على موقع الكمين وجرحوا أمريكيا ومن ثم تمكنوا من حمل المصاب والقتيل ونقلهما الى المستشفى.
ملف 10 يحتوي على 3 فايلات بي. دي. إف...
فايل 1 يتحدث عن إطلاق النار على سيارة مدنية من قبل الجيش الأمريكي جرح فيه سائق السيارة وهو كان رجل عجوز...
فايل 2 يتحدث عن إطلق النار من قبل الجيش الأمريكي على سيارة مدنية كانت تنقل11 راكبا من عائلة واحدة. حرح رجلان وقتل في ذلك الحادث 7 أشخاص عراقيين من ضمنهم طفلين....
فايل 3 يتحدث عن حال إطلاق النار من قبل الجيش الأمريكي على سيارة مدنية فقتلت طفل فيها عمره ثلاث سنوات وجرحت إمرأة عمرها خمسون عاما.
ملف 11 يحتوي على 26 بي. دي. إف. فايل... حول معارك الفلوجة
فايل 1 يتحدث عن إطلاق النار من قبل الجيش الأمريكي على ستة رجال من أبطال المقاومة في الفلوجة مما أدى الى إستشهاد خمسة منهم وتراجع السادس الى خلف....
فايل 2 يتحدث عن إطلاق نار مدفع هاون من مجموعة مرينز على مجموعة مرينز أخرى وأدى الى إصابة 7 منهم بجروح...
فايل 3 يتحدث عن إنسحاب القوات الأمريكية من الفلوجة الي بغداد دلالة وكما جاء في هذا الفايل على التحسن المستمر للمواقع الدفاعية للقوات العراقية....
فايل 4 يتحدث عن إنفجار قنبلة مزروعة أدت الى جرح أحد جنود المرينز....
فايل 5 يتحدث عن قافلة عسكرية من المفروض أن تذهب الى الفلوجة لجلب بعض الأشخاص للإجتماع بهم في بغداد لكن القافلة والجنود يقوا في بغداد لليلة....
فايل 6 يتحدث عن قوات أمريكية تعرضت الى أطلاق نار مستمر طول اليوم وبعد ذلك قامت بهجوم مضاد فقتلت 15 من -وحسب ما جاء في هذا الفايل- "أعداء العراق" وإعتقلت 20 منهم. خسائر الأمريكان كانت جرج جندي مرينز واحد....
فايل 7 يتحدث عن معركة بين المقاومة والأمريكان في الفلوجة قتل وجرح فيها 11 من العراقيين.... فايل 8 يتحدث عن مجموعة عسكرية أمريكية ذهبت الى الفلوجة لمناقشة وقف إطلاق النار، المجموعة لم تستطع دخول المدينة لأسباب أمنية في الليل ولهذا رجعت الى المعسكر....
فايل 9 يتحدث عن خمسة رجال من المقاومة كانوا يتحركون نحو مخبأ للأسلحةيقع في محيط الفلوجة وإتخذوا مواقع قتالية ورموا نحو قوات المرينز لكن قناص أمريكي قتل أحدهم والباقي تراجعوا الى المدينة...
فايل 10 يتحدث عن معركة بين المقاومة والمرينز في الفلوجة جرح فيها أربعة من قوات المرينز إثنان منهم أخلوا الى المستشفى. المعرك إستمرت وجرح خمسة أخرين من المرينز....
فايل 11 يتحدث عن السيطرة على جامع وقتل أحد رجال المقاومة في الفلوجة.
فايل 12 يتحدث عن معركة في الفلوجة تعرض فيها الجيش الأمريكي الى إطلاق رصاص من عدة جوانب ولذا طلبوا ضرب المنطقة بصواريخ هيلفاير وفعلا ضربت المنطقة بصاروخين وتهدمت على إثر ذلك خمسة مياني وأسكتت نيران المقاومة... خسائر المقاومة غير معروفة.. قوات المرينز لم تخسر أيا من جنودها في هذه المعركة.
فايل 13 يتحدث عن معركة في الفلوجة جرت حول جامع جرح فيها خمسة من قوات التحالف. خسائر المقاومة شهيد واحد.
فايل 14 يتحدث عن معركة كبيرة إستشهد فيه 36 مقاوما ويصف صوتا يخرج من الجامع يقول الله أكبر ويدعوا الناس الى النهوض والخروج الى الجهاد.
فايل 15 يتحث عن إغلاق المرور بالنسبة للمدنيين بسبب فعاليات المقاومة التي هدئت بعد الساعة الثانية طهرا، وتوقع فتح المدينة لحركة المرور الواردة للمدنيين بعد صلاة المساء ما دام المساجد لا تحرض الناس للقتال ضد قوات التحالف.
فايل 16 يتحدث عن تعرض المرينز لإطلاق التار من قناص مقاوم، لم يجرح أحد منهم لكن القناص حييد بعد ذلك.
فايل 17 يتحدث عن عن تعرض مرينز لعيارة هاوم من مجموعة مرينز أخرى جرح على أثرها إثنان من المرينز بجروح طفيفة.
فايل 18 يتحدث عن تعرض دبابة الى إطلاق قذيفة آر. بي. جي من قبل رجل من رجال المقاومة الذي كان متمركزا في جامع، الدبابة ردت على مصدر النيران وأخمدتها وسمعت إنفجارات متتالية، في نفس الوقت تعرض المرينز أيضا الى إطلاقات من قناص متمركز في منارة، المرينز ردواعليه وقتلوه.
فايل 19 يتحدث عن تعرض دورية لمرينز الى إطلاق نار من قبل المقاومة وأردت أحدهم قتيلا.
فايل 20 يتحدث عن ثلاث إعتراضات لقوات المرينز خارج مركز الفلوجة من قبل المقاومة، إستشهد أحد المقاومين وجرح أخر، لم يجرح أو يقتل أي من المرينز هي هذه المعرك.
فايل 21 يتحدث عن تعرض المرينز الى قذيفة هاون، لم يجرح أو يقتل أيا من المرينز.
فايل 22 يتحدث عن تعرض قوات المرينز الى هجمات من المقاومة، المريتز يتخذون موقع الدفاع ثم بدءوا هجوما عنيفا، خسائر المقاومة لم تعرف.
فايل 23 يتحدث عن تعرض المرينز الى قذائف آر. بي. جي. من جامع مرتين، أفرغوا الجامع في المرة الأولى ولم يعثروا على أي مقاتل، في الهجوم الثاني خسر المرينز ثمانية جرحى، أفرغوا الجامع من المصلين ولم يعثروا على رجال المقاومة سوى أنهم شاهدوا معدن براص ممتد في المنارة، إلتقطوا صور للمنارة ثم أطلقوا عليها نيران مدفعية وبعد ذلك صارخين هيلفاير مما أدى الى تهديم المنارة كليا. مجموع ما خسره المرينز في المعركة هو ثمان جرحى وقتيل واحد.
فايل 24 يتحدث عن تعرض المرينز الى نيران آر. بي. جي. من بنايتين، بعد الرصد والتعيين قصفت البنايتين ودمرت تدميرا كامل وخسرت المقاومة عشرة شهداء، لم يجرح أو يقتل أيا من المرينز.
فايل 25 يتحدث عن تعرض المرينز الى إطلاق نار من منارة، ردوا النار وأخمدوا مصدر النيران.
فايل 26 يتحدث عن قدوم وفد مفاوض من بغداد الى الفلوجة، بقى الوفد لمدة سبعة ساعات في الفلوجة ومن ثم غادرها، لا توجد معلومات عن طبيعة اللقاء.
ملف 12 يحتوي على 5 فايلات بي. دي. إف.
فايل 1 يتحدث عن معتقلين عراقيين في سجن عراقي في بغداد تعرضوا للتعذيب والضرب والحرق بالسكائر من قبل الشرطة العراقية، عددهم يزيد على 95 معتقل وكلهم مسجونين في غرفة واحدة، معصوبي العين وموثوقيين الأيدي، جالسين في صفوف وأوجههم متجهة نحو إتجاه واحد. صبقا لأحد السجناء بأن 12 من المسجونين ماتوا بسبب المرض.
فايل 2 يتحدث عن حالة تعذيب في سجن في نينوى حيث أن المعتقل قال بأن القوات العراقية عذبته من خلال الضرب بواسطة السلاسل الحديدية، الكيبلات، المسدس واستعملوا الفلفل الحار عليه.
فايل 3 يتحدث عن حالة تعذيب لمعتقل عراقي بواسطة قوات الجيش العراقي، علقت في السقف من ذراعيه وتعرض للضرب بواسط الهراوات.
فايل 4 يتحدث عن حالة تعذيب قامت بها القوات العرقية حيث أن المعتقل ركل في الرأس والمناطق الحساسة الأخرى في الحسد وهدد بإغتصابه وإغتصاب عائلته ثم قتله.
فايل 5 يتحدث عن تعذيب معتقل من قبل الشرطة العراقية، أعتقل من قبل الشرطة العراقية في نقطة تفتيش وتعرض في المعتقل الى الضرب والصعق الكهربائي.
ملف 13 يحتوي على 10 فايلات بي. دي. إف.
فايل 1 يتحدث عن حالة تعذيب في محافظة ديالى من قبل القوات العراقية حيث ضرب وركل في مناطق عدة من جسمه قبل تسليمه الى القوات الأمريكية، شوهدت جروح كثيرة في عدة مناطق من جسمه سببها التعذيب.
فايل 2 يتحدث عن حالة تعذيب سادية قامت بها القوات العرقية بعد إعتقاله في بغداد، الجروح على جسده وثقت طبيا.
فايل 3 يتحدث عن حالة تعذيب في بغداد قام بها جندي أمريكي يتكلم عربي مكسر حيث ضرب المعتقل بركبته على أعضائه التناسلية، المعتقل يقول أنه قد يكون أيضا ضرب من قبل الجنود العراقيين لكنه غير متأكد لأنه كان معصوب العينين، كذلك يقول أن أحد الضباط العراقيين هدده بقتله من خلال وضع سبطانة المسدس في فمه.
فايل 4 يتحدث عن تعذيب عراقي من قبل أحد قوات المرينز الذي ضربه على بطنه وركله في مناطق أخرى من جسمه وأخذه الى منطقة زرعت فيها عبوة ناسفة وأجبره على الحفر بيدية لإخراج تلك العبوة المشكوك بوجودها.
فايل 5 يتحدث عن جنديين من المرينز إعتقلا أحد العراقيين وصوروا أنفسهم معه وكانوا ماسكين سكين قريبة من رقبته وموجهين بندقية نحوه، أطلق سراح المعتقل قبل تقديمه الى نقطة التجميع.
فايل 6 يتحدث عن حالة تعذيب لعراقي من قبل القوات البريطانية في المراحل الأولى من إعتقاله في داره في بغداد. لقد سحلوه في بيته الى وعاء فيه ماء (سطلة)، عصبوا عينية ثم غطسوا راسه تحت الماء، تعرض للضرب والركل والتعديد بالمسدس، دام ذلك التعذيب تقريبا لمدة ساعة، التقرير يقول كان هناك تناقض في كلام المعتقل مما يقلل من مصداقية إدعائه على الرغم من وجود الجروح في شفته، في مرفقه وفي ساقه.
فايل 7 يتحدث عن تعذيب أحد العراقيين من قبل الجيش الأمريكي حين إعتقاله في أحد الأسواق في بغداد مع مجموعة من العراقيين الأخرين. أثار الضرب والتعذيب أثناء الإعتقال وثقت طبيا.
فايل 8 يتحدث عن حالات تعذيب قامت بها القوات العراقية والقوات الأمريكية في إحدى مستشفيات بغداد.
فايل 9 يتحدث عن تقرير ألي لحالات تعذيب إجرامي قامت بها قوات التحالف والقوات العراقية التي لم يخبر عنها مسبقا. أحد المعتقلين يقول أن قوات التحالف حرقته في رقبته بواسطة ولاعة.
فايل 10 يتحدث عن تعذيب معتقلين من قبل قوات المرينز الذين إستعلوا الصعق الكهربائي بواسطة أداة كهربائية أو ما يعرف بـ "تيزير".
ملف 14 يحتوي على 8 فايلات بي. دي. إف
فايل 1 يتحدث عن حالة تعذيب لمعتقل في محافظة ديالى إعتقلته القوات العراقية وحجزتة في مكان تحت الأرض لمدة شهرين. عذب بواسطة تعليقة في السقف وضربه على ساعديه وسيقانه بآلات غير حادة (بواري أنابيب حديدية)، إستعمال المثقب الكهربائي لحفر ثقب في ساقيقانه. نقل المعتقل بعد ذلك الى الأمريكان وعولجت جراحه.
فايل 2 يتحدث عن إكتشاف حالة أو حالات تعذيب في مركز عراقي لحجز معتقلين. الدورية الأمريكية وجدت أيضا بطارية واسلاك أستعملت للصعق الكهربائي، وقد وجدوا احد السجناء في وسط غرفة وهو تحت التعذيب وحسب ما ذمر في هذا التقرير فقد أوقف الإمريكان تعذيب ذلك المعتقل.
فايل 3 يتحدث عن إكتشاف تعذيب وحشي لعراقيين في معتقل في بغداد تابع للواء من ألوية الجيش العراقي بعد زيارة مفاجئة لذلك الواء قامت بها وحدة من الجيش الأمريكي، أستعمل في ذلك المعتقل شتى أنواع التعذيب الجسدي وحتى قلع أظافر المعتقلين لإجبارهم على الإعتراف. صور أخذت لأحد المعتقلين بينت وجود جروح في أصابعه وخدوش في ظهره وجوانب جسده. لقد أخبر عن هذا الحادث وفي اليوم التالي أقيمت زيارة تفتيشية مشتركة غير معلنة لذلك المعتقل من قبل عدة مجموعات تعنى بحقوق الإنسان من ضمنهم أطباء ووجدوا أن العديد من المعتقلين قد تعرضوا الى تعذيب وسوء معاملة.
فايل 4 يتحدث عن تعذيب معتقل في الموصل، لقد تعرض هذا المعتقل الى تعذيب وحشي من ضمن ذلك إستعمال المواد الكيمياوية والحوامض لتعذيبه وإجباره على الإعتراف، نتج هذا التعذيب الى حروق في جسده من الدرجة الثالثة، وأدى ذلك التعذيب الى بتر ساقه الإيمن من تحت الركبة، بتر عدة أصابع من قدمه الأيسر، وبتر عدة أصابع من يديه اليمنى واليسرى.

فايل 5 يتحدث عن حالة تعذيب السجناء في معتقل في بغداد. أحد السجناء يتحدث بأنه عذب أثناء التحقيق معه، ضرب على الساقين والقدمين بأدات غير حادة، ضرب على الوجه وصعق كهربائيا، أجبر على أن يجلس على بطل ماء، شرطة المعتقل تقول أن جراحاته حصلت حينما سقط من دراجته (موتورسايكل) حينما طاردته الشرطة لإعتقاله، المعتقل كان يصعب عليه المشي بسبب ورم قدميه والجروح الموجودة في أسفلها. جروح موجودة في كلا ساقيه، على ساعده الأيسر وحنكه الإيسر.
فايل 6 يتحدث عن شخص أعتقل عند نقطة تفتيش عراقية، لا يعرف لماذا أعتقل، أثناء التعذيب كانت عينيه معصوبتان، الصور التي ألتقطت له بعد الأعتقال تظهر أنه عذب في المعتقل، ضرب بواسطة مطرقة على كتفه وقدمه، وحرق بواسطة سكارة فوق حاجبه. أشخاص أخرين تحدثوا عن التعرض الى أنواع أخرى من التعذيب اوحشي اللاأخلاقي.
فايل 7 يتحدث عن تعذيب وحشي للسجناء، أحد المعتقلين يتحدث عن إعتقاله في 3 مايو/أيار 2009 ويقول ان الذي حقق معه ضربه على وجهه، بطنه، سيقان، ه وأيضا عرضة يديه، أذنه اليسرى وأعضائه التناسلية الى صعقات كهربائية لمدة 15-30 دقيقة، لقد تعرض هذا المعتقل الى وسائل تعذيب غير أخلاقية ايضا.
فايل 8 يتحدث عن حالات تعذيب في محطة للشرطة العراقية. المعتقلين تعرضوا الى الضرب المبرح
الذي أدى الى جروح في أياديهم وسواعدهم وسيقانهم التي كانت تحتاج الى معالجة طبية وقت إكتشاف هذه الجرائم. بعض المعتقلين كانوا "مكلبجين" في مكاتب وقسم منه عذبوا وبعدها أحتجزوا في غرف وتركوا بدون سوائل لكي يجف جسدهم. الوحدة العسكرية الأمريكية التي إكتشفت هذا التعذيب وجدت أيضا في مكتب رئيس محطة الشرطة أدوات مشكوك فيها ملطخة بالدم استعملت في تعذيب السجناء، وقد أحتفظت بها هذه الوحدة. حينما جوبه مسؤول محطة الشرطة بهذا الموضع ذكر أن يعلم بذلك التعذيب وايده وقال أنها طريقة في التحقيق.
ملف 15 يحتوي على 15 بي. دي. إف. فايل
فايل 1 عاطل ولم يكن بالإمكان تنزيله أو فتحه.

فايل 2 يتحدث عن موضوع إختطافات الأجانب في العراق وحول حادث إختطاف الصحفية الإيطالية.

فايل 3 يتحدث عن إطلاق نار على ثلاث شباب كان مشكوك في أنهم كانوا يزرعون قنبلة، جرح أحد هؤلاء وفروا بعد إطلاق النار.

فايل 4 يتحدث عن إعتقال ثلاث أطفال عراقيين يشتبه بأنهم كانوا يحاولون دفن سلك حول معسكر. أعمار الأطفال كانت 12 سنة، 14 سنة و 15 سنة.

فايل 5 يتحدث عن قناصين أمريكان قتلوا واحد من أربعة لشبان عراقيين ذين كانوا متجمعين في منطقة يعتقد أنها كانت مسرح لزرع العبوات الناسفة. الشبان الثلاثة سحبوا جثة القتيل وبعدها وضعوه في سيارة مارة. بعد ذلك تجمع الكثير الشبان من العراقيين في مكان الحادث وفي وقتها طلب القناصين بالإسراع بإستخلاصهم من المنطقة.

فايل 6 يتحدث عن إنفجار عبوة ناسفة مزروعة على جانب الطريق حين مرور دورية أمريكية متوجهة الى المنطقة الخضراء في بغداد. اصيب جندي أمريكي وجرح عراقيين. حين وصول تعزيزات أمريكية الى مكان الحادث أخبرهم البعض من العراقيين بأن شخصا قتل في الحادث و ثلاث مراهقين عراقيين فروا من المكان بعد الإنفجار

فايل 7 يتحدث عن إنفجار عبوة ناسفة مزروعة على جانب الطريق في الموصل، لم يجرح أحد من الدورية الأمريكية لكنهم شاهدة إثنين من المراهقين قد قتلوا جراء الإنفجار، لم يعرف إن هم كانوا قد زرعوا العبوة أم أنهم كانوا أبرياء المتفرجين.

فايل 8 يتحدث عن عربة دورية شرطة عراقية تعرضت الى هجوم من قبل إنتحاري (عمره 12-14 سنة) في مدينة حديثة.

فايل 9 يتحدث عن إعتقال ستة أشخاص من قبل دورية أمريكية كانت تساعد قوة من الشرطة العراقية في محافظة صلاح الدين بشبهة الإنضمام الى خلايا إرهابية (القاعدة في العراق) تهاجم قوات التحالف.

فايل 10 يتحدث عن إعتقال شخصين في محافظة صلاح الدين.

فايل 11 يتحدث عن العثور على بقايا متفجرات من مخلفات الحرب في بغداد سلمت الى الشرطة العراقية من قبل طفل أو أطفال. يشتبه بأن هؤلاء الأطفال كانوا قد جندوا من قبل القاعدة لحمل المتفجرات ويطلق عليهم "أولاد أو غلمان الجنة".

فايل 12 يتحدث عن رمي حجار على دورية أمريكية من قبل أطفال عراقيين.

فايل 13 يتحدث عن إنفجار عبوة لاصقة في سيارة شرطة في بغداد جرح خلالها ثلاثة مسؤولين. المتهم في هذه القضية هو منظمة بدر وجيش القدس الذين يستعملون العبوات اللاصقة التي يهربونها من إيران الى العراق وذلك لإستهداف مسؤولين كبار في الدولة وفي القوات الخاصة العراقية.

فايل 14 يتحدث عن تعرض دورية للشرطة العسكرية لهجوم في بغداد بقذيفة آر. بي. جي. التي لم تنفجر ولم تحدث أي خسارة.

فايل 15 يتحدث عن تعرض دورية الى هجوم مسلح في الموصل. قنبلة يدوية رميت على دورية أمريكية لكنها وثبت وسقطت بقرب من تجمع من العراقيين ومن ثم إنفجرت وأدت الى جرح أربعة أشخاص من العراقيين.

ملف 16 يحتوي على 11 بي. دي. إف. فايل

فايل 1 يتحدث عن رمي قنبلة يدوية على سيارة احد المسؤولين العراقيين. لم يجرح أي أحد، الشرطة العراقية أغلقت كل المحلات واعتقلت 13 مواطنا عراقيا.

فايل 2 يتحدث عن سيارة مفخخة فجرت عن بعد قرب عربة باص تابعة لشرطة النفط. محصلة الإنفجار 8 قتلى و 23 جرحى.

فايل 3 يتحدث عن مقتل أحد موطفي مجلس محافظ مدينة ديالى بسبب إنفجار عبوة ناسفة مزروعة على جانب الطريق. جرح في الحادث ايضا شخصين عراقيين.

فايل 4 يتحث عن إنفجار عبوة ناسفة في سيارة تابعة لمحطة تلفزيون العراقية في منتزه الأعظمية. إثنين من الطاقم التلفزيوني جرحوا.

فايل 5 يتحدث عن إنفجار عبوة ناسفة مزروعة على جانب الطريق في محافظة نينوى حينما مرت دورية أمريكية ثم أعقبها إنفجار قنبرة ومن ثم هجوم مسلح بأسلحة خفيفة قام بها فريق من المقاومة تعدادهم 4-5). التقرير يخمن بأن حوالي 7 قنابل سقطت في المنطقة. الخسائر ثلاث جرحى أمريكان وجرح طفل عراقي بسبب شظايا ضربت رأسه، وإعتقال عراقيين.

في حادث أخر إنفجرت عبوة ناسفة مزروعة على جانب الطريق قرب محطة القطار، أرسل لنجدتها فصيل من الجنود، عربة هذا الفصيل كانت تجري عكس تيار سير العرابات، هذا الفصيل إنفعل لتفادي تأثير إنفجار عبوة ناسفة من خلال مناورة عربتهم التي إصطدمت بسيارة مدنية عراقية وقتل داخلها إثنين من العراقيين (طفل وعمه)، ستة عراقيين أيضا جرحوا، وتعرضت الى الأذى 14 سيارة عراقية جراء هذا الحادث.

فايل 6 يتحدث عن إكتشاف مخبأ للأسلحة في محافظة نينوى.

فايل 7 يتحدث عن ذبح أحد المترجمين في الموصل. وجدت بقايا المترجم المقطوع الرأس ونقلت الى المستشفى.

فايل 8 يتحدث عن تفجير مفخخة التي أحدث حفرة كبيرة في الأرض وأدت الى تهديم 10 منازل في محافظة نينوى.

فايل 9 يتحدث عن إنفجار مفخخة في كربلاء، عدد القتلى 9 عدد الجرحة 54.

فايل 10 يتحدث عن عبوة ناسفة تحتوي على مسامير إنفجرت بواسطة آلية التفجير عن بعد تحت عربة تابعة للجيش العراقي. الخسائر الناجمة عن هذا الإنفجار هي جرح 14 مدنيا.

فايل 11 يتحدث عن إكتشاف مخبأ للأسلحة في الموصل.

ملف 17 يحتوي على 3 فايلات بي. دي. إف.

فايل 1 يتحدث عن حادث أستشهاد مسلحين في بغداد.

فايل 2 يتحدث عن إستسلام شخصين يشك في أنهما زرعا عبوة ناسف في كركوك.

فايل 3 يتحدث عن عمليات ضد القاعدة أدت الى مقتل 6 من أفراد القاعدة وجرح أخر وإستسلام شخص أخرن والإستيلاء على سلاح ومعدات أخرى.

ملف 18 يحتوي على 19 بي. دي. إف. فايل

فايل 1 يتحدث عن إكتشاف جثتين لشخصين من أهل السنة مرميتين في إحدى أسواق بغداد. كان في جسم كلتا الضحيتين إطلاقات نار متعددة. الضحية الأولى كان عمره 40 عاما إما الضحية الثانية فكان عمره 18 عاما.

فايل 2 يتحدث عن إيجاد ثلاث جثث لمقتولين من عائلة واحدة في إحدى مناطق بغداد، قتلوا قبل يوم من قبل مسلحين ملثمين بإطلاقات نارية في الرأس. الضحايا كان رجلين وإمراة من الطائفة الشيعية يسكنون في منطقة سنية،.

فايل 3 يتحدث عن إكتشاف جثة لشخص مجهول قتل بطلقة نارية في الرأس في بغداد.

فايل 4 يتحدث عن إكتشاف جثتين لشخصين مجهولين مرميتين على كومة من المزابل في بغداد، عمر الضحية الأولى كان حوالي 18 عاما بينما عمر الضحية الثانية قدر في بداية الثلاثينيان من العمر، كلاهما قتل بطلقة في الرأس وكانا معصومي العينين وموثقي الأيادي.

فايل 5 يتحدث عن إكتشاف 8 جثث لأشخاص مجهولي الهوية قتلوا بإطلاق عيارات نارية في الرأس في بغداد، كلهم كانوا معصومي الأعين وموثوقي الأيادي بسلاسل حديدية. يتبين أن الجثث كانت موجودة هناك منذ إسبوعين أو شهر قبل إكتشافها. مجموع الجثث التي وجدت كان 17 جثة.

فايل 6 يتحدث عن مجموعة إجرامية مسؤولة عن إختطاف وقتل العراقيين في بغداد، يعتقد أنها كانت قد قتلت أربعة أطفال.

فايل 7 يتحدث عن مقتل إمراة وجرح طفل عمره سنتين في محافظة ديالى.

فايل 8 يتحدث عن مقتل 14 شخص مدني من عائلة واحدة ومن بينهم كان ثمانية أطفال، وقد إختطفوا الرجل الكبير في هذه العائلة. نفس هذه المجموعة كانت تقوم بنصب نقاط تفتيش وهمية لإختطاف الناس وقتلهم.

فايل 9 يتحدث عن مقتل ثلاث أطفال وجرح ثمانية كلهم كانوا طلابمدرسة أعمارهم كانت تترواح بين عشرة سنوات وأقل، قتلوا بسبب إنفجار قنبلة مزروعة في طريق المدرسة.

فايل 10 يتحدث عن مقتل طفلين وجرح طفلين أخرين من أهل السنة في محافظة ديالى.

فايل 11 يتحدث عن مقتل أحد الأشخاص الذي كان يعمل في الجامعة.

فايل 12 يتحدث عن محاولة قتل حماية أحد الوزراء في بغداد، قتل شخص أخر وجرح آخر.

فايل 13 يتحدث عن مقتل أحد العراقيين في بغداد.

فايل 14 يتحدث عن أحد الأشخاص كان يعمل بدرجة مدير في بغداد.

فايل 15 يتحدث عن مقتل بعثي ذو درجة حزبية عالية، كان هناك إحتمال أن جيش القدس الإيراني من قام بالجريمة.

فايل 16 يتحدث عن إنفجار عبوة ناسفة "مفخخة"، الإنفجار أدى الى مقتل 15 شخصا وجرح 25 شخصا في بغداد.

فايل 17 يتحدث عن إكتشاف جثتين فوق المزابل في بغداد، قدر عمر الضحية الأولى بـ 16 عاما، وقدر عمر الضحية الثانية في بداية الثلاثينيات. كلا الضحيتين قتلا من خلال إطلاق عيارة نارية في الرأس. كلا الضحيتين كانتا مربوطة العينين وأيدايها كانت موثوقة بحبل.

فايل 18 يتحدث عن مقتل شخص في بغداد.

فايل 19 يتحدث عن مقتل شخص من الطائفة الشيعية في بغداد. عمر الضحية كان خمسون عاما ولم يتعرض للتعذيب قبل قتله.

ملف 19 يحتوي على 22 بي. دي. إف. فايل... ضحيا العنف في بغداد

فايل 1 يتحدث عن العثور على ثلاث جثث من الضحايا الشيعة في بغداد، تبدو أثار التعذيب على جثامين الضحايا. إحتمال إستعمال الحامض في التعذيب/إحتمال الإغتصاب، إحدى الجثامين كانت مفقودة الرأس والساق اليمنى، المعلومات التي حصلت من الزوجة أحد الضحايا تدل على أنه كان يعمل في وزارة التعليم.

فايل 2 يتحدث عن العثور على جثة ضحية مجهولة في بغداد، علامات التعذيب موجودة على الجثة.

فايل 3 يتحدث عن العثور على جثة ضحية مجهولة معذبة في بغداد.

فايل 4 يتحدث عن العثور على جثة ضحية أنثى مجهولة في بغداد، علامات التعذيب موجودة على جسدها، أياديها كانت موثوقة خلف ظهرها، وجهها يبدو قد إختفي بشكل كامل، لباسها الداخلي كان منزوعا بمستوى ركبتها دلالة على أنها قد أغتصبت، يبدو أنها كانت ترتدي ملابس غربية التي وجدت بجانب الجثة.

فايل 5 يتحدث عن العثور على جثة ضحية مجهولة ومشوهة في بغداد. الأضلاع، الأحشاء الداخلية وقسم من وجهه مفقودة. لا يمكن تقدير عمر الضحية الذي كان موثوق اليدين من الرسغ، علامات التعذيب مبانة على الجثة. الضحية كان ملفوفا في بطانية.

فايل 6 يتحدث عن العثور على جثة إنثى سنية مقتولة في شقتها في بغداد، يقدر عمرها 30-35 عاما، هناك جروح في جميع أنحاء جسمها تدل على إستعمال الدريل الكهربائي في تعذيبها. كاتي التقرير يعتقد أن المرأة قتلت من قبل جماعة دينية سنية!!!

فايل 7 يتحدث عن العثور على جثة ذكر مقتول مجهول الهوية قرب منطقة شيعية في بغداد لكن طائفته غير معروفة، الرجل كان موثوق اليدين، هناك علامات تعذيب، الضحية قتل بعيار ناري في رأسه. بسبب إخبارية أحدهم عثر على جثمان هذا الرجل مدفون في حديقة بيت، كان مقتولا قبل ساعات من لحظة العثور عليه.

فايل 8 يتحدث عن العثور على جثمان ضحية مجهولة مشوهة ومسلوخة الوجه في بغداد. اليدين كانتا موثوقة، وجود علامات تعذيب، إحتمال أنه قتل برصاصة في الرأس.

فايل 9 يتحدث عن العثور على جثة ضحية مقتولة في منطقة مختلطة في بغداد. علامات تعذيب موجودة وأن إحدى الأذنان كانت مسلوخة ومفقودة، جلد أحد أذرعه كان مسلوخا.

فايل 10 يتحدث عن العثور على جثة مقتول في منطقة سنية في بغداد. وجود علامات تعذيب، ذراعه الأيمن كان مقطوعا حتى العظم. يبدو أنه قد قتل قبل إسبوع من لحظة العثور عليه.

فايل 11 يتحدث عن العثور على جثة مقتول في منطقة سنية في بغداد. هناك أثار إطلاق عيارات نارية في الرأس والصدر، أذني الضحية كانتا مقطوعتان. الضحية كان يبيع الثلج قبل إختطافه وقتله. فايل 12 يتحدث عن العثور على جثة مقتول في منطقة مختلطة من بغداد. الضحية رجل كردي يتراوح عمره بين 30-35 سنة، كان يلبس بدلة عمل زرقاء داكنة اللون، كان يعمل في المديرية العامة للصناعة والتنمية – يعمل على تشييد المواد،، قتل بطلقة في صدره، إحتمال أنه أيضا سحل بسبب علامات حرق وإنسلاخ الجلد.

فايل 13 يتحدث عن العثور على جثة رجل مجهول الهوية على جانب طريق في بغداد. قتل بطلقة نارية خلف رأسه، وجود حروق في كل أنحاء جسمه نتيجة التعذيب، ترك بلباسه الداخلي فقط.

فايل 14 يتحدث عن العثور على جثة رجل في إحدى شوارع بغداد. وجود علامات تعذيب مفرطة على جسده، قتل قبل 15 دقيقة من العثور عليه، كان مصاب بعيارات نارية في ساقه، عظام ركبته وحوضه مكسورة، وبعد ذلك قتل برصاصة خلف رأسه، الحدث حصل في منطقة شيعية.

فايل 15 يتحدث عن العثور على جثتين مجهولتين في بغداد، أيادي الضحيتين كانت موثوقة، أنوفهم وآذانهم كانت مقطوعة، توجد علامات تعذيب على أجسادهم.

فايل 16 يتحدث عن العثور على أربعة جثث قتلت في حوادث إجرامية في بغداد. ضحيتين قتلتا بعيارات نارية خلف الرأس، العيون كانت معصوبة وأياديهما كانت موثوقة معا. الضحية الثالثة فقط القسم السفلي من الجثة وجد، الضحية الرابعة سكب عليها حامض وان النخاع الشوكي قد أزيل من الجسم.

فايل 17 يتحدث عن العثور على أربعة جثث مجهولة في منطقة سنية في بغداد. الأجساد كانت متفسخة.

فايل 18 يتحدث عن العثور على جثث ستة رجال مجهولي الهوية قرب مسار سكة الحديد في بغداد، كلهم قتلوا يعيارات نارية خلف الرأس، كانوا ما زالوا يرتدون ملابسهم، قتلوا جميعا في نفس الوقت قبل ساعات قليلة من لحظة العثور عليهم.

فايل 19 يتحدث عن العثور على أحد الضحايا السنة في الفلوجة. قتل بـ 2-3 عيارات نارية خلف الرأس، يديه كانتا مربوطتان خلف ظهره، عائلته وجدته في مكان رميه. الضحية أختطف وكما يذكر هذا التقرير في نقطة تفتيش "أي. آي. إف" وتعني نقطة تفتيش قوات مضادة للعارقيين (ويقصد بها في التقرير الأمريكي المقاومة). وسبب خطفه حسب هذا التقرير أنه تطوع للعمل ضمن الشرطة العراقية في الفلوجة، المقاومة وحسب هذا التقرير تمتلك قائمة بأسماء هؤلاء، هذا المقتول أختطف في 24 آذار 2007 ووجد مقتولا في 25 آذار 2007.

ملف 20 يتحدث عن العثور على جثة رجل مجهول، عمره 40-45 عاما، عثر عليها في بغداد. توجد علامات تعذيب على جسده، يداه كانتا مربوطتين خلف ظهره بسلسلة حديدية وقفل، وجهه كان مغطى بكيس نايلون. عثر على جثته في عربة مشكوك في أمرها، كان يلبس ملابس مشابهة لملابس الصحوات في المنطقة.

ملف 21 يتحدث عن العثور على جثة طفل قتل بعيار ناري في رأسه، كانت هناك علامات تعذيب على جسده.

ملف 22 يتحدث عن العثور على جثة طفلة كانت لابسة تراكسوت أصفر اللون، كانت هناك علامات تعذيب في جسدها وعلامات خنق، جسدها وجد في حقيبة.

ملف 20 يحتوي على 7 فايلات بي. دي. إف. فايل 2 و 3 يحتويان نفس المعلومات.

فايل 1 يتحدث عن العثور على ضحية إختطاف وتعذيب في بناية مهجورة في بغداد.

فايل 2 يتحدث عن العثور عن ستة جثث في بغداد. أحد الضحايا وجد في سرداب أحد البيوت، مكلبج ويبدو أنه عذب. تبين أيضا وجود نفق في المنطقة ووجد هناك خمسة جثث. المقتولين كانوا قد أختطفوا من سوق بيع الخبز والصمون الى الأمريكان. العديد من الأكياس "كواني" الملطخة بالدم وجدت في النفق أيضا.

فايل 4 يتحدث عن العثور على دار للتعذيب. وجد في ذلك الدار شخص مختطف مربوط الى أنبوب في الحمام، قال بأنه خطف وضرب من قبل شخص ينتمي الى "جاي. أي. إم" (لا أعرف إن كان هذا المصطلح يعني جيش المهدي لا)، لم يعاني من جروح خطرة على حياته. أعتقل شخصان كانا موجودان في دار التعذيب.

فايل 5 يتحدث عن إكتشاف وتدمير دار للتعذيب يقع حوالي 27. 5 كيلوميتر شمال شرق الكرمة. أعتقل رجل واحد شخص من قبل المواطنين المحليين على أنه يعذب ويصنع عبوات ناسفة.

فايل 6 يتحدث عن أن إحدى الدوريات عثرت على بناية تستعمل للتعذيب ومدفع مضاد للطائرات منصوب على سيارة بيكاب في منطقة تبعد ثلاث كيلومترا شمال شرق العامرية، عياره غير معروف. وجد على الجدران الداخلية للبناية لطخات دم، كذلك وجدوا ثلاث أشخاص مربوطين من المحتمل أنهم كانوا من المخطوفين. البناية فجرت والمحجوزين نقلوا الى مكان أخر للتحقيق.

فايل 7 يتحدث عن غارة على مكان في محافظة ديالى يشتبه به أنه كان مكان لتدريب المسلحين ويحتوي على مخبأ للأسلحة. وجد في ذلك المكان أربعة جثث مقطوعة الرأس، وجد ايضا في ذلك المكان أسلاك يشك بأنها كانت تستعمل لصنع العبوات الناسفة، دورية إكتشفت حفرة سببتها عبوة ناسفة فيها بقايا أجزاء ضحية، كذلك وجد العديد من الأسلحة المختلفة والعتاد، العثور على غرفة تعذيب فيها منشار كهربائي وادوات أخرى مختلفة، إعتقال أربعة أشخاص. جرح في هذه العملية جندي أمريكي واحد وقتل ثمانية مدنيين وأعتقل عشرة أشخاص من المسلحين.
ملف 21 يحتوي على 6 فايلات بي. دي. إف.
فايل 1 يتحدث عن قيام الجيش الأمريكي بعملية بلاك تايفون "الإعصار الأسود" وهي هجوم مسلح كبير إستعملت القوات الأمريكية فيه شتى أنواع السلحة والقنايل التي تزن 500 رطل أو باوند، قتل فيها 102 من عناصر المقاومة أو ما يسميهم التقربر بـ "قوات أعداء العراق"، تدمير خمسة بنايات وأربعة سيارت تابعة للمقاومة. التقرير لم يذكر شيئ عن الخسائر الأمريكية.
فايل 2 يتحدث عن معركة حصلت بين جيش المهدي من جهة وبين الشرطة العراقية والحرس الوطني العراقي وقوات من المرينز من جهة أخرى في محافظة الكوت على إثر قيام جيش المهدي بالهجوم والإستيلا ء على عدة مباني ومراكز شرطة في تلك المحافظ. حارب الحرس الوطني والشرطة العراقية جنبا الى جنب مع القوات الأمريكية ضد جيش المهدي، في مرحلة من مراحل تلك المعركة وتحت وابل كثيف من النيران إستقل الحرس الوطني وقوات الشرطة زورقا صغيرا في النهر لإسترجاع الجسر الرئيسي الذي أصبح فيما بعد تحت سيطرتهم. حسب التقديرات كانت خسائر جيش المهدي 200 قتيل، تدمير مكتب، تدمير مركز شرطة كان تحت سيطرة جيش المهدي، تدمير 23 بناية أخرى، تدمير ثمانية سيارات. الخسائر الأمريكية جريح واحد، التقرير يذكر أن طائرة أي. سي. – 130 قصمت ظهر جيش المهدي.
فايل 3 يتحدث عن هجوم "باتون روج" الذي قامت به القوات الأمريكية. خسائر المقاومة 56 قتيل، تدمير ستة سيارات ومدفع هاون واحد.
فايل 4 يتحدث عن معركة كبيرة حصلت في الرمادي بين القوات الأمريكية والمقاومة المسلحة. خسائر المقاومة 35 شهيد وثلاثة جرحى. حسب التقرير أن القوات الأمريكية لم تخسر أي شيئ!
فايل 5 يتحث عن العثور على 28 جثة مجهولة نقلت الى مستوصف. تعرف عليها أهليها بعد ذلك.
فايل 6 يتحدث عن إنفجار سيارة مفخخة في مدينة الصدر (صدام، الثورة) في بغداد راح ضحيتها 60 قتيلا، 116 جرحى، 3 شرطة جرحى، تحطيم 18 سيارة. فجرت السيارة المفخخة قرب جامع الذي كان يقع قريبا جدا من سوق.
ملف 22 يحتوي على 10 فايلات بي. دي. إف. جرائم الإحتلال في حصباية
فايل 1 يتحدث عن إنفجار عبوتين ناسفتين وهجوم صارخي قامت به المقاومة العراقية على دورية أمريكية في حصباية. إنفجرت عبوتين ناسفتين مزروعة على جانب الطريق بعد مرور عجلة هامفي مدرعة وضربت عربة برادلي بصاروخ. تعرضت عربة الهامفي الى ضرر بسيط بينما ثقب الصاروح بدن عربة البرادلي. خسائر الأمريكان خمسة جرحى.
فايل 2 يتحدث عن هجوم المقاومة العراقية صاروخي على وحدة من قوات المرينز في حصباية. قوات المرينز تعرضت الى هجوم صاروخي في شمال غرب مدينة حصباية. طائرة إف14 التي تستعمل إضاءة سنفة جلبت الى المنطقة. خسائر الأمريكان كانت 5 قتلى و 9 جرحى. خسائر المقاومة كانت عدد غير معروف من الجرحى حسب التقرير الأمريكي لكن قدر بـ 25-50 جريح.
فايل 3 يتحدث عن هجوم على حصن حدودي يقع في جنوب غرب حصباية. التقرير يذكر أن المجاهدين الذين كانوا يحاولون تهريب السلاح من سوريا الى العراق إقتربوا من شرطة الحدود ودعوهم الى الإنصراف. شرطة الحدود رفضت الإنصراف ولهذا هوجمت. إسناد طلب لمساعدة حرس الحدود. لم تذكر أي خسائر من كلا الجانبين في هذا التقرير.
فايل 4 يتحدث عن تهديد العبوات الناسفة المزروعة على جوانب الطريق في حصباية.
فايل 5 يتحدث عن مقتل 25 مدني عراقي في حصباية (مجزرة حصباية). التقرير يخبر عن جثث مدنية مدفونة في ثلاث أماكن في حصباية. وجد مدفون في المكان الأول إجسام 3 إناث، 3 ذكور، وطفل واحد. في المكان الثاني وجدت أجسام لسبعة أناث وعشرة أطفال. في المكان الثالث وجد جسد طفل واحد لم يكن بالإستطاعة إسرداده. كان بإمكان الجيران التعرف على هوية الموتى. كان بإمكان أب الطفل الذي لم يكن من المقدور إسترداد جثمانه تعرف عليه. كل الضحايا قتلوا بواسطة القصف الجوي الأمريكي في 7 نوفمبر/تشرين ثاني 2005 أثناء معركة حصلت بين المقاومة وقوات الإحتلال.
فايل 6 يتحدث عن مقتل خمسة مدنيين عراقيين وجرح إثنين في حصباية. التقرير يذكر وحسب ما ذكره رجل عجوز من المنطقة أن رجال المقاومة أتوا الى إحدى البيوت وقتلوا إثنين من ساكنيه في حين أجبروا الأخرين الى الطابق السفلي من الدار في غرفة وقفلت الباب عليهم. بعد ذلك وحسب رواية ذلك العجوز أن قوات المقاومة باشرت بالرمي على قوات التحالف من الدار الذي تهدم أثناء المعركة. القوة العسكرية الأمريكية إستطاعت إنقاذ كفلة ورجل أعتقد أنه كان صاحب الدار المهدم.
فايل 7 يتحدث عن دورية إنتقال حدودي إحتجز ثلاث شبان عراقيين في حصباية. الدورية وجدت ثلاث شبان وسيارتين. إحدى السيارات مكثت في الطين. الدورية صممت بأن هؤلاء الشبان كانوا يهربون سكائر.
فايل 8 يتحدث عن عملية إحتجاز إثنين من العراقيين في حصباية والإستيلاء على أسلحة وأعتدة مختلفة.
فايل 9 يتحدث عن تصعيد إستعراض القوة من قبل قوات المرينز وقتل واحد وجرح خمسة من المدنيين العراقيين في حصباية.
فايل 10 يتحدث عن إستمرار تصعيد القوة من قبل المرينز وقتل أحد المدنيين العراقيين الذي كان يسوق سيارته. بعد قتله وتفتيش سيارته لم تجد قوات المرينز أي شيئ في سيارة الشهيد.
ملف 23 يحتوي على 14 بي. دي. إف. فايل
فايل 1 يتحدث عن إستهدف ثلاث شبان عراقيين (بعمر التجنيد) ومراهق معهم من قبل الجيش الأمريكي لمجرد الشك بأنهم كانوا يحفرون في الأرض لمحاولة زرع عبوة ناسفة. جرح جراء ذلك الإستهداف أحد الشبان. حينما هرب الشبان وجاء الأمريكان لفحص المكان لم يجدوا اي شيئ في الحفرة.
فايل 2 يتحدث عن إعتقال ثلاث عراقيين (أعمارهم 12، 14 و 15 عشر عاما) لوحظوا بأنهم كانوا يزرعون عبوة ناسفة. وجد أن يد أحد المراهقين كانت ملوثة بالبارود. ملاحظة أن هذا الفايل مكرر حيث أنه وجد في أحد الملفات أعلاه (بي. دي. إف رقم 4 في ملف 15).
فايل 3 يتحدث عن مقتل أحد الشبان العراقيين بواسطة قناص أمريكي. ملاحظة أن هذا الفايل مكرر حيث أنه وجد في أحد الملفات أعلاه (بي. دي. إف رقم 5 في ملف 15).

فايل 4 مكرر وهو فايل بي. دي. إف. رقم 6 في ملف 15 أعلاه.
فايل 5 مكرر وهو فايل بي. دي. إف. رقم 7 في ملف 15 أعلاه.
فايل 6 مكرر وهو فايل بي. دي. إف. رقم 8 في ملف 15 أعلاه.
فايل 7 مكرر وهو فايل بي. دي. إف. رقم 9 في ملف 15 أعلاه.
فايل 8 مكرر وهو فايل بي. دي. إف. رقم 10 في ملف 15 أعلاه.
فايل 9 مكرر وهو فايل بي. دي. إف. رقم 11 في ملف 15 أعلاه.
فايل 10 مكرر وهو فايل بي. دي. إف. رقم 12 في ملف 15 أعلاه.
فايل 11 يتحدث عن إنفجار إنتحاري قام به طالب عمره 15 عاما خارج مدرسة متوسطة. لوحظ أن أربعة سيارات إسعاف هرعت الى مكان الحادث لنقل المصابين. شوهد الإنتحاري وهو يحمل مدفئة نقالة التي إنفجرت فيما بعد. مجموع عدد الجرحى جراء الحادث كان 27 من ضمنهم كان شرطيان، حارس أمن واحد، عشرة طلاب، 11 من المستخدمين وثلاثة أشخاص أخرين. لايوجد قتلى غير الإنتحاري نفسه الذي رأسه وجد قريبا من الحادث. الإنفجار أحد أضرار من جملتها تهشم زجاج شبابيك شبا المدرسة وزجاج شبابيك الدور القريبة. كل الضحايا كانوا من أهل السنة.
فايل 12 مكرر وهو فايل بي. دي. إف. رقم 13 في ملف 15 أعلاه.
فايل 13 مكرر وهو فايل بي. دي. إف. رقم 14 في ملف 15 أعلاه.
فايل 14 مكرر وهو فايل بي. دي. إف. رقم 15 في ملف 15 أعلاه.
ملف 24 يحتوي على 2 فايل بي. دي. إف.
فايل 1 يتحدث عن الشك في وجود عبوة ناسفة مزروعة على جانب الطريق. تصريح شاهد عين كتب في 3 يونيو/حزيران 2006 يدعي بأن - في آب/أيلول 2005 - قائد فصيل أمريكي كانت في العادة يأمر العراقيين المدنيين بتنظيف الطريق من المزابل والنفايات وكتل الأحجار حينما كان يشك بأن هناك عبوة ناسفة مزروعة في المنطقة. الشاهد يدعي بأن الحوادث حدثت في عدة مناسبات... الخ.
فايل 2 يتحدث عن هجوم قامن به القوات البريطانية في بغداد. القوات البريطانية ارشقت المنطقة بوابل من القنابل وإصطدمت في معركة مع "جاي. أي. إم" (لا أدري ماذا يعني هذا المصطلح، أهو جيش المهدي). الخسائر 60 جريح و15 قتيل، كلهم مدنيين عراقيين.
ملف 25 يحتوي على 20 بي. دي. إف. فايل
فايل 1 يتحدث عن أن محامي في 15 يونيو/حزيران 2006 دخل الى "إف. إل. تي" وإدعى أنه يمثل عائلة وقعت ضحية قوات التحالف. عاد في 13 يوليو/تموز ومعه إحدى الضحابا- إمرأة. أجرت هذه المرأة مقابلة مع "إن. سي. آي. إس. " وذكرت أن الأمريكان دخلوا الى بيتها في الساعد 2 بعد منصف الليل يوم 16 أبريل/نيسان 2006، رموا قنبلة يدوية في منطقة نوم العائلة، وقتلوا ثلاث أفراد من العائلة، ذكرت أن كل فرد من أفراد العائلة جرح في تلك الغارة. هناك ندوب واضحة حول فمها وتفتقد عددا من الأسنان في الجزء الأيمن من فكها، تقول أن تلك الجروح حدثت أثناء الغارة. الجيش الأمريكي ينكر وقوع مثل هذه الغارة.
فايل 2 يتحدث عن قيام الجيش الأمريكي بغارة في محافظة كركوك مستهدفين أحد قادة "القاعدة" يعتقد أنه كان ينام في الليل في القرية المستهدفة. في هذه الغارة قتل جندي عراقي كان في إجازة حينما حاول الوصول الى سلاحه بعد دخول الجنود الأمريكان الى الدار. تحولت هذه الغارة الى ثقب أجوف.

فايل 3 يتحدث عن غارة قامت بها وحدة من القوات الأمريكية على دار في محافظة الموصل. من البيت المجاور أطلق رجل النار على القوات الأمريكية فردت عليه النار وجرحته، جرح في الحادث أيضا طفل كان واقفا بجانب الرجل المسلح. هرب الرجل المسلح الجريح ونقل الطفل الجريح الى المستشفى الذي توفي يعد ذلك على إثر جراحه.



فايل 4 يتحدث عن مقتل ستة جنود من قوات التحالف في كمين نصبته المقاومة العراقية.


فايل 5 يتحدث عن إعتقال ثلاثة رجال يشتبه بأنهم كانوا من عناصر "القاعدة" الذين كانوا حاضرين في مأتم جنازة في الموصل. هؤلاء الثلاثة كانوا أقرباء لشخصين كانا قد قتلى قبل يوم (25/2/2007) في غارة أمريكية منفصلة.



فايل 6 يتحدث عن محاول إيقاف صديقة سيارة كانت مسرعة، أطلقت عيارة على راديتر السيارة فتوفت ووبخ سائقها... الخ



فايل 7 يتحدث عن تصعيد القوة (26/3/2006) ومقتل مواطن عراقي. مواطن عراقي أنزل في نقطة تفتيش، كان مصاب بعيارة نارية وكان ينزف دما وتوقف عن التنفس، ثم توفي. المواطن العراقي الذي أنزله من سيارته عند نقطة التفتيش ذكر أن الرجل الذي رمى المتوفي كان أستراليا من قوات الأمن الخاصة.



فايل 8 يتحدث عن مظاهرة ضد إعتقال إمرأة في ليلة 22/7/2005. جوبهت هذه المظاهرة من قبل قوات الرد السريع وفرقت بعد مدة.



فايل 9 يتحدث عن أضواء تنفيذية عن عمليات ونشاطات القوات الأمريكية من جملتها كان إعتقال 10 من المواطنين العراقيين.



فايل 10 يتحدث عن مظاهرة. معلومات ليست ذات أهمية في هذا التقرير.



فايل 11 يتحدث عن مراقبة رجل أشقر الشعر، عيونه خضر، مرتديا دشداشة وكوفية. يشتبه بأنه كان إما روسيا أو من الشيشان، كان متواجدا في سوق وكان متوجها بسيارة أوبل زرقاء أو سوداء الى حديثة متخذا طريق غير الطريق الإعتيادي.



فايل 12 يتحدث عن إنفجار عبوة ناسفة مزروعة على جانب الطريق حين مرور قافلة للجيش العراقي. "فايبر؟!!" ذهب للتحري ووجد أن الجيش العراقي كان موجها أسلحته ويرمي نحو البنايات. المساعدة طلبت وتدخل الجيش الأمريكي. أطلقت تحو البنايات المتروكة 7 صواريخ هيلفاير، 30 صاروخ "إتش. إي"، وإطلاق 140 عيارة 30 م. م.، ستة بنايات دمرت، سيارة سبارو بيضاء عطلت.



فايل 13 يتحدث عن إختطاف متعاقدين امريكيين وبالتعاون مع قوات الأمن العراقية حوط مكان وجود الرهائن وتم بعد ذلك إطلاق سراحهم وأعتقل المختطف، وتم الإستياء على كمية كبيرة من الأسلحة والعتاد في بناية قريبة. المتعاقدن الأمريكيين كانا يعملان لشركة أمن أمريكية تدعى "شيلد سيكيوريتي جروب إنكوربوريشن"، وقد احتجزوا من قبل صاحب العمل الأمريكي ضد إرادتهما. ذكر المتخطفان بأنهم أحتجزوا في غرفة مغلقة كان يحرسها مسلحين، وقد ذكروا ايضا أنهم وجدوا أسلحة غير قانونية مخبأ في غرفة مجاورة.



فايل 14 يتحدث عن يتحدث عن أن وكلاء مكتب التحقيقات الفيدرالي "إف. بي. آي. " قد أكملوا تقيمهم لدور الذباحة وهم في طريقهم الى المعسكر.



فايل 15 يتحدث عن أن سيارتان سيدان بيضاء اللون يرميان نحو برج في بغداد. برج رقم 3 يرد الرمي ويطلق 30 عيارة نارية. المستكشف يخبر بأن الجيش العراقي الموجود في الجوار يطلق نيران كثيفة على سيارة سيدان سوداء. برج رقم 3 يخبر بأن الشرطة العراقية تحيط بالبناية التي خارجها تقف السيارة سيدان السوداء. قوات الرد السريع لشركة بلاكووتر تصل الى البناية بسيارة سيدان سوداء، تنقذ الموظفين الموجودين في البناية. برج رقم 3 يخبر بأن دورية جيش عراقي راجلة بموظفي دوس "دي. أو. إس. ".



التقرير يقول بأن سيارات سيدان مرت نقطة تفتيش للجيش العراقي ولم تتوقف، رموا جندي عراقي، رموا قنبلة يدوية على الجيش العراقي ثم فروا. سيارات سيدان خرقت عاملين، أولا، دخلوا المنطقة العراقية عن طريق "إي. سي. بي. 2"، العامل الثاني أنهم إتجهوا جنوبا على "آر. تي. إي. " ثم توقفوا عند بناية تحت مراقبة برج رقم 3..... الخ الخسائر: حرج ثلاثة من الجيش العراق ودمرت سيارة سيدان واحدة.







فايل 16 يتحدث عن حادث سقوط طائرة سي- 130 التي كانت تحمل ستة من قوات التحالف أصيب أريعة منهم وجلبوا الى المستشفى في حالة مستقرة. أحد المصابيت كان يعاني من كسر مفتوح في القسم الأسفل من ساقه الأيمن، الثاني، كان يعاني من كسر في ذراعه الأيمن، الثالث كان يعاني من كسر في القسم الأسفل من ساقه الأيسر، الرابع كان يعاني من كدمات متعددة.... الخ



فايل 17 يتحدث عن سقوط طائرة تطير بدون طيار، العثور عليها ونقلها.



فايل 18 يتحدث عن تعرض قافلة الى إطلاقة تحذيرية من طائرة هليكوبتر. لا توجد إصابات.



فايل 19 يتحدث عن تحديد مكان وإعتقال عضو سابق في حزب البعث.



فايل 20 يتحدث عن إنفجار عبوة ناسفة في بغداد على دورية أمريكية راجلة وجرح إثنين من الجنود.



التقديرات: النشاطات الأخيرة قد تكون بسبب الغارتين على جامع. تخطيط هجوم المفخخة على قوات التحالف مرتبط إرتباطا مباشرا مع هجوم المفخخة على "تي. إم. " في... قرب..، على 27 يناير/كانون ثاني 2008.



تشير التقارير الى أن الهجمات الأخير من قبل قوات الأمن أثارت زيادة في نشاط "جاي. أي. 'م. " (المقاومة، جيش المهدي!!!) بسبب الحقيقة أن العديد من الناس الذي أحتجزوا لديهم روابط مباشرة مع..... ومع.....



http://www. iraqwarlogs. com/PDF





ليست هناك تعليقات:

آخر الأخبار

حلبجة.. الحقيقة الحاضرة الغائبة

إقرأ في رابطة عراق الأحرار